Perfil
Profesionalidad gracias a una alta cualificación
- Licenciada en traducción e interpretación:español, inglés y alemán (lengua materna).
- Traductora e intérprete jurada para Alemania: español ↔ alemán.
- Traductora e intérprete jurada para España: español ↔ alemán.
- 4 años de estudios en el extranjero: Licenciatura de traducción e interpretación Universidad Complutense Madrid.
- 10 años de estancia en el extranjero: Madrid - España.
- Miembro de la Asociación Alemana de Intérpretes y Traductores (BDÜ).
-
Miembro de la Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes
(Asetrad).
- 2 meses de prácticas como traductora y correctora en la empresa inmobiliaria online: www.enalquiler.com.
- Profesora de alemán y español como lenguas extranjeras en escuelas de idiomas, en empresas y para particulares desde 2005.
- 1 año Taller de Empleo de Agricultura Ecológica y Conservas Vegetales.
- Formación constante a través de cursos y talleres relacionados con la traducción y la interpretación.
